PaZuva reGore Idzva, Mutungamiriri weChinese Xi Jinping akaendesa meseji yake yeGore Idzva ra2024 kuburikidza neChina Media Group neInternet. Zvinotevera ndizvo zvizere zvemeseji yacho:
Kwaziso kwamuri mose! Sezvo simba rinokwira mushure meChando Solstice, tave kuda kuoneka gore rekare uye kuunza idzva. Kubva kuBeijing, ndinopa zvishuwo zvangu zveGore Nyowani kune mumwe nemumwe wenyu!
Muna 2023, takaenderera mberi nekuenderera mberi nekutsunga uye nekutsungirira. Takapinda nomumuedzo wemhepo nemvura, takaona zviono zvakanaka zvichiitika munzira, uye takaita budiriro chaidzo dzakawanda. Ticharangarira gore rino serimwe rekushanda nesimba uye kutsungirira. Kuenderera mberi, tine chivimbo chakazara mune ramangwana.
Gore rino, tafambira mberi nematanho akasimba. Isu takawana shanduko yakatsetseka mukuedza kwedu kupindura kweCCIDID-19. Hupfumi hweChinese hwakatsigira kusimba kwekupora. Kufambira mberi kwakatsiga kwakaitwa mukutsvaga budiriro yemhando yepamusoro. Yedu yemazuva ano maindasitiri system yakavandudzwa zvakare. Mamwe maindasitiri epamusoro, akangwara uye akasvibira ari kukurumidza kubuda sembiru dzehupfumi. Takawana goho rakawanda kwegore rechimakumi maviri rakatevedzana. Mvura yava kujeka uye makomo akasvibira. Kufambira mberi kutsva kwakaitwa mukutsvaga kumutsiridza kumaruwa. Kufambira mberi kutsva kwakaitwa mukumutsiridza zvizere kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva kweChina. Iyo Xiong'an New Area iri kukura nekukurumidza, iyo Yangtze Rwizi Economic Belt izere nesimba, uye iyo Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area iri kumbundira mikana mitsva yebudiriro. Mushure mekukunda dutu, hupfumi hweChinese hwakasimba uye hwakasimba kupfuura kare.
Gore rino, takafora tichienda mberi nematanho akasimba. Nekuda kwemakore ekuedza kwakazvipira, budiriro yeChina inotungamirwa nekuvandudza izere nesimba. Iyo C919 hombe inotakura ndege yakapinda basa rekutengesa. Chikepe chikuru chakavakwa neChina chakapedza rwendo rwayo rwekuyedza. Zvikepe zvemuchadenga zveShenzhou zviri kuenderera mberi nemabasa azvo muchadenga. Mvura yakadzika-gungwa yakanyura pasi pemvura Fendouzhe yakasvika pakadzika-dzika mugero wegungwa. Zvigadzirwa zvakagadzirirwa uye zvakaitwa muChina, kunyanya mhando dzemazuva ano, zvinofarirwa zvakanyanya nevatengi. Iwo azvino mhando dzemafoni akagadzirwa neChinese budiriro yemusika pakarepo. Mota dzemagetsi matsva, mabhatiri e-lithium, uye zvigadzirwa zvephotovoltaic humbowo hutsva hwekugona kugadzira kweChina. Kwese kwese munyika yedu, hurefu hutsva huri kuyerwa nekutsunga, uye zvisikwa zvitsva uye hutsva huri kubuda mazuva ese.
Gore rino takafora nemufaro mukuru. Mitambo yeChengdu FISU World University Games neHangzhou Asian Games yakaratidza mitambo yemitambo inoyevedza, uye vatambi vekuChina vakakunda mumakwikwi avo. Nzvimbo dzekushanya dzakazara nevashanyi pazororo, uye musika wemafirimu uri kuwedzera. Mitambo yenhabvu ye "village super League" uye "village spring festival gala" yakakurumbira zvikuru. Vanhu vazhinji vari kutambira mararamiro e-low-carbon. Zviitwa zvese izvi zvinofadza zvakaita kuti hupenyu hwedu hupfume uye huve neruvara, uye zvinoratidzira kudzoka kwehupenyu hwakabatikana munyika yose. Vanosanganisira kutsvaga kwevanhu kwehupenyu hwakanaka, uye vanopa China ine simba uye inobudirira kupasirese.
Gore rino, takafora tichienda mberi nechivimbo chikuru. China inyika huru ine budiriro huru. Pakati penzvimbo iyi yakakura yepasi, hutsi hwehutsi mumagwenga ekuchamhembe uye mvura inonaya kumaodzanyemba zvinokurudzira ndangariro dzedu dzinofadza dzengano dzakawanda dzekare. Rwizi rukuru rweYero uye Rwizi rweYangtze harumbokundikani kutikurudzira. Zvakawanikwa munzvimbo dzekuchera matongo dzeLiangzhu naErlitou zvinotiudza zvakawanda nezvekutanga kwebudiriro yeChinese. Mavara ekare echiChinese akanyorwa pamabhonzo eYin Ruins, hupfumi hwetsika hweSanxingdui Site, uye zvakaunganidzwa zveNational Archives of Publications and Culture zvinopupurira kushanduka kwetsika dzeChinese. Zvese izvi zvinomira seuchapupu hwenhoroondo inoremekedzwa yeChina uye budiriro yayo yakanaka. Uye izvi zvese ndimo munobva kuvimba kwedu nesimba redu.
Ichiri kutevera budiriro yayo, China yakambundirawo pasi rose nekuzadzisa basa rayo senyika huru. Takaita musangano weChina-Central Asia Summit neThird Belt and Road Forum for International Cooperation, uye takatambira vatungamiri vanobva pasi rose pazviitiko zvakawanda zvehumiriri zvakaitirwa kuChina. Ndakashanyirawo nyika dzakati wandei, ndakapinda misangano yemarudzi akawanda, uye ndakasangana neshamwari dzakawanda, dzekare nevatsva. Ndakagovera chiono cheChina uye ndakavandudza kunzwisisa kwakafanana navo. Hazvina mhosva kuti mamiriro epasi rose angashanduka sei, runyararo nebudiriro zvinoramba zviri izvo zviri kuitika, uye kubatana chete kwekubatsirana kunogona kuunza.
Tiri munzira, tinosungirwa kusangana nemamhepo. Mamwe mabhizinesi aive nenguva yakaoma. Vamwe vanhu vaiomerwa nokuwana mabasa uye kuwana zvinhu zvinokosha. Dzimwe nzvimbo dzakarohwa nemafashamo, madutu, kudengenyeka kwenyika kana dzimwe njodzi dzinongoitika dzoga. Zvese izvi zvinoramba zviri pamberi pepfungwa dzangu. Pandinoona vanhu vachisimuka kuenda kune imwe nguva, vachisvikirana mumatambudziko, vachisangana nezvinetso zvakananga uye kukunda matambudziko, ndinobayiwa mwoyo zvikuru. Imi mose, kubva kuvarimi vari muminda kusvika kuvashandi vari mumafekitori, kubva kumabhizimusi arikupisa nzira kusvika kunhengo dzebasa dzinorinda nyika yedu - chokwadi, vanhu vanobva kwakasiyana siyana - maita nepamunogona napo. Mumwe nemumwe akajairika maChinese akapa mupiro unoshamisa! Imi vanhu ndimi vatinotarisa kwavari kana tichirwa kuti tikunde matambudziko ese kana matambudziko.
Gore rinouya tichasvitsa makore makumi manomwe nemashanu kubva pakavambwa People's Republic of China. Tichaenderera mberi nekusimudzira chimanjemanje cheChinese, tinoshandisa zvizere uye nekutendeka huzivi hwebudiriro pamativi ese, kukurumidza kuvaka paradigm itsva yebudiriro, kusimudzira budiriro yemhando yepamusoro, uye zvese kutsvaga budiriro nekuchengetedza chengetedzo. Ticharamba tichiita maererano nenheyo yekutsvaga kufambira mberi tichichengetedza kugadzikana, kukurudzira kugadzikana kuburikidza nekufambira mberi, nekutanga zvitsva tisati tabvisa yekare. Tichabatanidza nekusimbisa kusimba kwekugadzirisa hupfumi, uye kushanda kuti tiwane budiriro yakatsiga uye yenguva refu yehupfumi. Tichadzamisa shanduko nekuvhura mubhodhi rose, tichiwedzera kuvimba kwevanhu mubudiriro, kusimudzira kusimukira kwehupfumi, uye kuedza kaviri kusimudzira dzidzo, kusimudzira sainzi uye tekinoroji uye kusimudzira matarenda. Ticharamba tichitsigira Hong Kong neMacao mukushandisa masimba avo akasiyana, kuzvibatanidza zvirinani mubudiriro yeChina, nekuchengetedza budiriro yenguva refu nekugadzikana. China ichave yakabatanidzwa zvakare, uye maChinese ose kumativi ose eTaiwan Strait anofanira kusungwa nemafungiro akafanana echinangwa uye kugoverana mukubwinya kwekuvandudzwa kwenyika yeChina.
Chinangwa chedu zvose zvinokurudzira uye nyore. Pakupedzisira, ndezvekupa hupenyu huri nani kuvanhu. Vana vedu vanofanira kuchengetwa zvakanaka uye kuwana dzidzo yakanaka. Vechidiki vedu vanofanirwa kuve nemikana yekutevera mabasa avo uye vabudirire. Uye vanhu vedu vakwegura vanofanira kuwana ruzivo rwakakwana rwekurapwa uye kuchengetwa kwevakwegura. Nyaya idzi dzine basa kumhuri yega yega, uye zvakare ndizvo zvinokosheswa nehurumende. Tinofanira kushanda pamwe chete kuti tibudise nyaya idzi. Nhasi, munharaunda yedu inokurumidza kukurumidza, vanhu vose vakabatikana uye vanotarisana nedzvinyiriro yakawanda mubasa uye muupenyu. Tinofanira kusimudzira mamiriro ekunze anodziya uye anowirirana munharaunda yedu, kuwedzera nharaunda inosanganisirwa uye ine simba yekuvandudza, uye kugadzira mamiriro ekugara ari nyore uye akanaka, kuitira kuti vanhu vararame hupenyu hunofadza, vabudise zvavanogona, uye vaone zviroto zvavo.
Sezvandinotaura kwamuri, kusawirirana kuchiri kuitika mune dzimwe nzvimbo dzenyika. Isu maChinese tinonyatsoziva zvinoreva rugare. Tichashanda pamwe chete nenharaunda dzepasirese kuitira kuti vanhu vese vagone zvakanaka, kuvaka nharaunda ine ramangwana rakagovaniswa revanhu, uye kuita kuti nyika ive nzvimbo iri nani kune vese.
Panguva ino chaiyo, apo mwenje mumamiriyoni emisha inovhenekera denga remanheru, isu tose ngatishuvirei kubudirira kwenyika yedu huru, uye ngatishuvirei pasi rose rugare nerunyararo! Ndinokuda iwe mufaro mumwaka mina yose uye kubudirira uye hutano hwakanaka mugore rinouya!
Nguva yekutumira: Jan-01-2024